Sebuah dokumen briefing internal dilihat oleh BBC mengatakan dampak globalisasi di negara maju adalah "sering tidak merata" dan "mungkin telah menyebabkan meningkatnya ketidaksetaraan upah".
Bank, yang memberikan pinjaman kepada negara-negara berkembang, juga men__
__gatakan bahwa "biaya penyesuaian", seperti membantu orang-orang yang telah kehilangan pekerjaan mereka, telah lebih tinggi dari yang diharapkan.
Dr Jim Kim, kepala Bank Dunia, mengatakan kepada BBC bahwa ia mengerti mengapa orang-orang marah di negara maju meskipun fakta bahwa perdagangan bebas adalah salah satu driver "paling kuat" dari pertumbuhan dan kemakmuran.
"Saya mendengar mereka dan mereka mengatakan bahwa hidup saya tidak lebih baik dari orang tua saya dan kehidupan anak-anak saya tidak terlihat seperti itu akan lebih baik dari saya," katanya.
"Jadi ada kekhawatiran nyata tetapi jawabannya adalah untuk memiliki program jaminan sosial yang lebih kuat, sehingga Anda memiliki jaring pengaman. Dan kemudian Anda perlu untuk mendapatkan serius tentang mendapatkan keterampilan yang Anda butuhkan untuk pekerjaan masa depan."
efek china
Dr Kim mengatakan bahwa 20% dari pekerjaan yang hilang di negara maju bisa dikaitkan dengan perdagangan, dengan sisa ke otomatisasi dan kebutuhan untuk keterampilan baru.
Dia mengatakan pemerintah perlu berbuat lebih banyak untuk mendukung mereka yang telah kehilangan pekerjaan mereka.
Dokumen, yang ditulis oleh ekonom Bank Dunia, tidak mengatakan bahwa "perdagangan telah memainkan peran yang kuat dalam menciptakan lapangan kerja dan memberikan kontribusi untuk peningkatan pendapatan di negara maju", serta di negara berkembang.
Tapi itu menyoroti masalah yang telah dibuat.
"Bukti terbaru bagi AS menunjukkan bahwa biaya penyesuaian untuk mereka yang bekerja di sektor terkena mengimpor persaingan dari China jauh lebih tinggi daripada yang diperkirakan sebelumnya," kata dokumen itu.
"Sementara perdagangan mungkin telah berkontribusi terhadap peningkatan ketidaksetaraan di negara berpenghasilan tinggi, sehingga memiliki perubahan teknologi dan melemahnya lembaga yang digunakan untuk mewakili kepentingan buruh.
"Mengingat keuntungan efisiensi keseluruhan, efek dislokasi perdagangan di negara maju harus ditangani melalui jaring pengaman kuat dan keterampilan dan pasar tenaga kerja yang fleksibel ditingkatkan."
Target
Dr Kim mengatakan bahwa jika negara-negara maju mulai muntah hambatan perdagangan, target ambisius untuk memberantas kemiskinan pada tahun 2030 bisa dilewatkan karena pertumbuhan ekonomi global akan lebih lambat.
"Ini akan jauh, jauh lebih sulit untuk mencapai [target kemiskinan], tidak ada pertanyaan," kata Dr Kim saya.
Kontainer di portImage copyrightREUTERS
"Kita bisa membangun semua infrastruktur yang kita inginkan dan kita bisa meningkatkan perdagangan antara negara-negara emerging market, [tapi] pada akhir hari jika perdagangan global tidak tumbuh pada tingkat yang lebih kuat itu akan menjadi sangat sulit untuk membuat mereka target.
"Jika semua negara maju menutup perbatasan mereka, itu akan menjadi sangat sulit dan itu akan sangat sulit bagi negara-negara juga."
Saya bertanya langsung jika target bisa terjawab.
"Kami sangat baik bisa, benar-benar, itu mungkin," katanya.
Lebih
Proposal untuk mengakhiri kemiskinan ekstrim - yang didefinisikan sebagai orang yang hidup dengan kurang dari $ 1,25 per hari - disatukan oleh sebuah komite PBB diketuai oleh David Cameron pada 2013.
Dr Kim mengatakan bahwa tindakan oleh organisasi seperti Bank Dunia, yang memberikan pinjaman untuk negara-negara berkembang, serta pertumbuhan perdagangan bebas telah mengangkat jutaan orang keluar dari kemiskinan.
Dia mengatakan bahwa organisasi internasional harus berbuat lebih banyak untuk menjelaskan keuntungan dari perdagangan global untuk maju serta negara berkembang.
2016-10-07 |
Dilihat: 1761 x |
238